Ambientes de interacción entre ensenanza, investigación y extención: el caso del Centro de Agroecología de la Universidad de Brasília
Palabras clave:
Agroecología, trajectoria, redes, Nexus, Cerrado, Districto FederalResumen
Los Centros de Estudios Agroecológicos (NEA), presentes en universidades federales y estatales, institutos tecnológicos y centros de investigación agrícola, representan uno de los legados más importantes de la Política Nacional de Asistencia Técnica y Extensión Rural (PNATER) de 2003, también materializada a través del Política Nacional de Agroecología y Producción Orgánica (PNAPO), y destaque entre los logros del movimiento agroecológico brasileño. En este artículo discutimos la trayectoria del diseño, implementación y desempeño del NEA de la Universidad de Brasilia (UnB), y presentamos una contextualización de las realidades socio-productivas en cada uno de los cuatro territorios en los que opera el NEA: Chapadinha-DF; Cuenca de Pipiripau-DF; Mambaí-GO; y al norte de Minas-MG. El objetivo es contribuir a la discusión de los desafíos de implementar y actuar en interacción agroecológica en redes, compartir algunas lecciones aprendidas, y expectativas de continuidad en un escenario político no favorable a la Agroecología en el país.
Descargas
Referencias
ABREU, I.S.; ARAÚJO, V.S.; SANTOS, L.; RIBEIRO, V.B. Inserção da Agroecologia na Universidade de Brasília (UnB). I Seminário Internacional e III Seminário Nacional: Agrotóxicos, Impactos Socioambientais e Direitos Humanos, 10 a 13 de dezembro de 2018.
ALTIERI, M.A. Agroecology, the Scientific Basis of Alternative Agriculture. Div. of Biol. Control, U.C. Berkeley, Cleo’s Duplication Services. 1983, 173 p.
ALTIERI, M.A. Agroecology: The Science Of Sustainable Agriculture. Westview Press, 1995.
ALTIERI, M.A, Agroecologia: A dinâmica produtiva da agricultura sustentável. 5. ed. UFRGS, Porto Alegre, 2009.
AVELINE, I.A.; PENEIREIRO, Fabiana. M.; BARROSO, Eduardo; FERREIRA, Guilherme, F.M.; LUDEWIGS, Thomas. A Extensão Universitária na construção coletiva da sustentabilidade em assentamentos rurais: o caso do Projeto de Extensão “Promovendo o Uso do Cerrado em Pé.” 7o Encontro da Associação Nacional de Pós-graduação e Pesquisa em Ambiente e Sociedade, Brasília, 17 a 20 de maio. Anais, 2015.
BERGAMASCO, S.M.P.; THOMSON, C.R.; BORSATTO, R.S. Da extinção da Embrater à criação da Anater: os desafios da política de assistência técnica e extensão rural brasileira. In: DELGADO, G.; BERGAMASCO, S.M. (Orgs.) Agricultura familiar brasileira: desafios e perspectivas do futuro. Brasília: Ministério do Desenvolvimento Agrário, 2017.
BEZERRA, T.L.P.M. Comunidades que sustentam a agricultura como fator indutor da transição agroecológica em assentamentos rurais: estudo de caso no assentamento Oziel Alves III, Planlatina-DF. Monografia de conclusão de curso. UnB, 2018.
CABRAL, D. Turismo rural comunitário e a questão de gênero: o caso das assentadas rurais de Chapadinha-DF. Brasília, 2017.
COSTA GOMES, J.C.; ASSIS, W.S. (eds.) Agroecologia: princípios e reflexões conceituais. Coleção Transição Agroecológica, v.1, Embrapa, Brasília, 2013
ELOY, L.; AUBERTIN, C.; TONI, F.; LUCIO, S.L.B.; BOSGIRAUD, M. On the margins of soy farms: traditional populations and selective environmental policies in the Brazilian Cerrado. The Journal of Peasant Studies, v.43, n.2, p. 494-516, 2016.
FERREIRA, T.; BURGARDT, S.; CARDOSO, I. Núcleos de estudo em agroecologia: sistematizar para conhecer, aprender e ampliar as políticas de fomento à agroecologia. Cadernos de Agroecologia, v.13, n.1, jul. 2018.
FERREIRA, G.F.M. Extensão universitária em assentamentos rurais de Mambaí, GO: aprendendo, construindo e vivendo o projeto Realidade. Trabalho de conclusão de curso (Ciências Ambientais). Universidade de Brasília, Brasília, 2015.
FÓRUM DE PRÓ-REITORES DE EXTENSÃO DAS UNIVERSIDADES PÚBLICAS BRASILEIRAS (FORPROEX). Extensão Universitária: organização e sistematização. Belo Horizonte: Coopmed, 2007.
FÓRUM DE PRÓ-REITORES DE EXTENSÃO DAS UNIVERSIDADES PÚBLICAS BRASILEIRAS (FORPROEX). Política Nacional de Extensão Universitária. Manaus, 2012. 40p.
FREIRE, P. Extensão ou comunicação? 11. ed. São Paulo: Paz e Terra, 2001 (1969).
FREITAS, R.E.; MENDONÇA, M,A.A.; LOPES, G. de O. TD 1926 – Expansão de Área Agrícola: Perfil e Desigualdade Entre as Mesorregiões Brasileiras Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada – Ipea, Brasília, 2014.
GASTAL, M.L.; XAVIER, José H.V.; ROCHA, José C.C.G.; MENDONÇA, Ana P.B.; SILVA, Warley H. Construção Social de Mercados pela Agricultura Familiar em Unaí, MG: potencialidades e limitações. Cadernos de Ciência & Tecnologia, Brasília, v.31, n.2, p. 315-348, maio-ago. 2014
GLIESMANN, S.R. 2007. Agroecology: the Ecology of Sustainable Food Systems. 2nd Edition. Boca Raton, FL, USA, CRC Press, Taylor & Francis Group.
GOUZY, C.A.; BARRETO, Cristiane G.; CARVALHO, Bárbara S. de; RIBEIRO, Ricardo G.; JUNIOR, Odair S.; SOARES, Zaré A.B.; ASSIS, Juliana F. de; SERRA, M.S. Expectativas e percepções sobre os impactos da metodologia de construção da capacidade criativa em duas comunidades rurais. Revista Brasileira de Agroecologia, v.14, n.2, 2019.
GUÉNEAU, S., SABOURIN, E.; NIEDERLE, P.; COLONNA, J.; STRAUCH, G.; PIRAUX, M.; LAMINE, C.; ASSIS, W.; ÁVILA, M.; CANAVESI, F.; TAVARES, E.; BARBOSA, Y.; SCHMITT, C.A Construção das políticas estaduais de agroecologia e produção orgânica no Brasil. Rev. Bras. Agroecologia, 14, 2019.
HAESBAERT, R. O mito da desterritorialização: do “fim dos territórios” à multiterritorialidade. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2007.
HERMUCHE, P.M. Modelagem da paisagem da Floresta Estacional Decidual no Vão do Paranã, Goiás. Tese (Doutorado), UFGO, GO, 2010.
IBGE – INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Censo Agropecuário 2006. Rio de Janeiro, 2006.
IBGE – INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Sistema IBGE de Recuperação Automática: Banco de Dados Agregados: 2012. Disponível em: <http://www.sidra.ibge.gov.br>. Acesso em: 21 abr. 2012.
IBGE – INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Sistema IBGE de Recuperação Automática: Banco de Dados Agregados: 2012. Disponível em: <http://www.sidra.ibge.gov.br>. Acesso em: 27 maio 2014.
IBGE – INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/geociencias/organizacao-do-territorio/divisao-regional/23701-divisao-territorial-brasileira.html?=&t=downloads. Acesso em: 24 maio 2021.
INCRA – INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZAÇÃO E REFORMA AGRÁRIA. Tipos de projetos criados e o número de famílias assentadas nos projetos de reforma agrária. 2009. Disponível em: <http://www.sgc.goias.gov.br/upload/links/arq_405_ anexo1.res.016.2009.pdf>. Acesso em: 18 jul. 2019.
MAPBIOMAS. Projeto. Coleção 2 da Série Anual de Mapas de Cobertura e Uso de Solo do Brasil, 2017.
LUZZI, N. O debate agroecológico no Brasil: uma construção a partir de atores sociais. Tese (doutorado) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Instituto de Ciências Humanas e Sociais. Rio de Janeiro, 2007.
MEC – MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO. Edital Proext 2014 – Programa de Extensão Universitária MEC/Sesu, 2013.
MOLINA, M.G. Introducción a la agroecología. Cuadernos Técnicos. Série Agroecología y ecología agrária. Soc. Española de Agric. Ecológica (Seae), 2011.
MOURA, I. Agroecologia na agenda governamental brasileira: trajetórias no período 2003-2014. Tese de Doutorado em Ciência, Tecnologia e Inovação em Agropecuária, 123 p., UFRJ, Seropédica, RJ, 2016.
NOGUEIRA, M.D.P. Políticas de extensão universitária brasileira. Belo Horizonte, Editora UFMG, 2005.
NRD – NEXUS REGIONAL DIALOGUE PROGRAMME. Nexus Water-Energy-Food Dialogue Training Materials. Training Unit 01: Introduction to the Water-Energy-Food Security (WEF) Nexus (2018). Disponível em: https://www.water-energy-food.org/fileadmin/user_upload/files/documents/giz/nexus-mainstreaming/Handbook_Module_1_ compressed_file.pdf . Acesso em: 2 jun. 2020.
OLIVEIRA M.N. de; XAVIER, J.H.V.; SCOPEL, E.; ALMEIDA, S.C.R. Projeto Unaí: pesquisa e desenvolvimento em assentamentos de reforma agrária. Brasilia: Embrapa, 264 p. ISBN 978-85-7383-480-2, 2009.
PITOMBO, S.; LUDEWIGS, T. Análise da percepção de produtores rurais em Mambaí-GO: avaliação da apropriação de conhecimentos gerados a partir da implementação de parcelas de sistemas agroflorestais. In: GUENEAU, S.; DINIZ, J.D. de A.S.; PASSOS, C.J.S. (eds.). Alternativas para o bioma Cerrado: agroextrativismo e uso sustentável da sociobiodiversidade. Brasília, DF, Mil Folhas, 2020.
PRIAL, Daniel. Community Supported Agriculture. National Center for Appropriate Technology. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/338018914_ Community_Supported_Agriculture. Acesso em: 25 nov. 2020.
SABOURIN, E. Que pública política para a agricultura familiar no segundo governo Lula?. Sociedade e Estado, v.22, n.3, 2007.
SABOURIN, E. Camponeses do Brasil: entre a troca mercantil e a reciprocidade. Rio de Janeiro: Garamond, 328 p. ISBN 978-85-7617-161-4, 2009.
SANTOS, B. de S. A crítica da razão indolente: contra o desperdício da experiência. Para um novo senso comum: a ciência, o direito e a política na transição paradigmática. São Paulo, Cortez, 2002.
SECRETARIA DA AGRICULTURA, PECUÁRIA, IRRIGAÇÃO, PESCA E AQUICULTURA – SEAGRI-DF. Plano de Desenvolvimento do Assentamento Oziel Alves III. Emater-DF, GDF, 2013.
SEGALL-CORRÊA, A.M.; MARIN-LEON, L.A. segurança alimentar no Brasil: proposição e usos da Escala Brasileira de Medida da Insegurança Alimentar (Ebia) de 2003 a 2009. Segurança Alimentar e Nutricional, 16(2), 1-19, 2009.
SILVA, H.B.; CAVALCANTI, D.; PEDROSO, A. Pesquisa e extensão para a agricultura familiar: no âmbito da Política Nacional de Assistência Técnica e Extensão Rural. Secretaria de Agricultura Familiar – Ministério do Desenvolvimento Agrário, Brasília, DF, 2015.
SOUZA, N.; FERREIRA, Thomas; CARDOSO, Irene M.; OLIVEIRA, Ericka; AMÂNCIO, Cristhiane; DORNELAS, Rafaela. Os núcleos de agroecologia: caminhos e desafios na indissociabilidade entre ensino, pesquisa e extensão. In: SAMBUICHI, R.; MOURA, Iracema; MATTOS, Luciano; ÁVILA, Mário; SPÍNOLA, Paulo; SILVA, Ana Paula (Orgs.). A Política Nacional de Agroecologia e Produção Orgânica no Brasil: uma trajetória de luta pelo desenvolvimento rural sustentável. Ipea, Brasília, 2017.
XAVIER, J.H.V.; OLIVEIRA, M.N.; GASTAL, M.L.; ROCHA, F.E.C.; SILVA, F.A.M.; SCOPEL, E. A experiência de desenvolvimento sustentável do Projeto Unaí: pesquisa e inclusão social em assentamentos de reforma agrária. In: SOUSA, I.S.F.; CABRAL, J.R.F. Ciência como instrumento de inclusão social. Brasília: Embrapa Informação Tecnológica, p. 277-326, 2009.
XAVIER, J. H. V.; MULLER, A. G.; GASTAL, M. L.; GUIMARÃES, T. G.; VIEIRA, E. A.; FIALHO, J. de F. Tecnologias adaptadas para a agricultura familiar em Unaí, MG: resultados do acompanhamento da Rede de Estabelecimentos de Referência (RER). Planaltina, DF: Embrapa Cerrados, 2016, 76 p.
WEZEL, A.; BELLON, S.; DORÉ, T.; FRANCIS, C.; VALLOD, D.; DAVID, C. Agroecology as a science, a movement and a practice: a review. Agronomy for Sustainable Development, INRA, EDP Sciences, 2009.
WWF. Portfólio de boas práticas agropecuárias adaptado à bacia do Pipiripau. 2010. Disponível em: https://d3nehc6yl9qzo4.cloudfront.net/downloads/portfolio___pipiripau.pdf. Acesso em: 15 dez. 2020.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Flaviane de Carvalho Canavesi, Cristiane Gomes Barreto, Thomas Ludewigs, Carolina Alzate Gouzy, Guilherme Fraissat Mamede Ferreira, Thábata Lohane Pereira Marinho Bezerra, Ícaro Sousa Abreu, Zaré Augusto Brum Soares, Lauana Vieira dos Santos

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
- Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho a la primera publicación, con el trabajo licenciado simultáneamente bajo la Licencia Creative Commons (CC BY 4.0) que permite compartir el trabajo con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se alienta a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y cita del trabajo publicado.
- Los autores pueden hacer acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre mostrando que el trabajo se publicó primero en Revista IDeAS.